







BEAMS SINGAPORE
จานเล็กสไตล์จีน รุ่นพิเศษ
■Design
A special small plate (kozara) produced by a ceramic manufacturer in Tajimi City, Gifu Prefecture. Reminiscent of classic Japanese neighborhood Chinese restaurant tableware (machi-chuka), it reveals a clever pattern along the rim upon closer inspection—playfully spelling out "BEAMS JAPAN." Perfectly sized for serving side dishes, dipping sauces, or individual portions, this durable plate brings timeless charm to Chinese dining at home.
■Details
・Features authentic Tajimi City Mino ware ceramic craftsmanship, classic neighborhood Chinese restaurant style design with a playful "BEAMS JAPAN" rim pattern motif, durable construction for daily use, and a versatile small plate size suited for side dishes or dipping sauces.
・SKU: 56-71-0928-067
・Made in Japan
Care Instructions / Usage Notes:
-
Do not use this product for purposes other than serving food or beverages.
-
Wash thoroughly before first use.
-
Due to variations in temperature during the firing process, slight unevenness in the glaze may occur as a natural characteristic of handcrafted ceramics.
-
Avoid strong impacts or sudden temperature changes, as they may cause chipping or cracking. Discontinue use if damaged.
-
Do not use over an open flame or in an oven.
-
Handle with care after microwaving, as the item will become hot.
-
Do not soak. Wash promptly and dry thoroughly before storing.
-
Do not use metal scrubbers or abrasive cleansers, as they may scratch the surface.
-
Avoid dragging the item across surfaces to prevent scratching.
-
When using a dishwasher, please follow the appliance's specific instructions.
เลือกตัวเลือก
■Design
A special small plate (kozara) produced by a ceramic manufacturer in Tajimi City, Gifu Prefecture. Reminiscent of classic Japanese neighborhood Chinese restaurant tableware (machi-chuka), it reveals a clever pattern along the rim upon closer inspection—playfully spelling out "BEAMS JAPAN." Perfectly sized for serving side dishes, dipping sauces, or individual portions, this durable plate brings timeless charm to Chinese dining at home.
■Details
・Features authentic Tajimi City Mino ware ceramic craftsmanship, classic neighborhood Chinese restaurant style design with a playful "BEAMS JAPAN" rim pattern motif, durable construction for daily use, and a versatile small plate size suited for side dishes or dipping sauces.
・SKU: 56-71-0928-067
・Made in Japan
Care Instructions / Usage Notes:
-
Do not use this product for purposes other than serving food or beverages.
-
Wash thoroughly before first use.
-
Due to variations in temperature during the firing process, slight unevenness in the glaze may occur as a natural characteristic of handcrafted ceramics.
-
Avoid strong impacts or sudden temperature changes, as they may cause chipping or cracking. Discontinue use if damaged.
-
Do not use over an open flame or in an oven.
-
Handle with care after microwaving, as the item will become hot.
-
Do not soak. Wash promptly and dry thoroughly before storing.
-
Do not use metal scrubbers or abrasive cleansers, as they may scratch the surface.
-
Avoid dragging the item across surfaces to prevent scratching.
-
When using a dishwasher, please follow the appliance's specific instructions.
■Design
A special small plate (kozara) produced by a ceramic manufacturer in Tajimi City, Gifu Prefecture. Reminiscent of classic Japanese neighborhood Chinese restaurant tableware (machi-chuka), it reveals a clever pattern along the rim upon closer inspection—playfully spelling out "BEAMS JAPAN." Perfectly sized for serving side dishes, dipping sauces, or individual portions, this durable plate brings timeless charm to Chinese dining at home.
■Details
・Features authentic Tajimi City Mino ware ceramic craftsmanship, classic neighborhood Chinese restaurant style design with a playful "BEAMS JAPAN" rim pattern motif, durable construction for daily use, and a versatile small plate size suited for side dishes or dipping sauces.
・SKU: 56-71-0928-067
・Made in Japan
Care Instructions / Usage Notes:
-
Do not use this product for purposes other than serving food or beverages.
-
Wash thoroughly before first use.
-
Due to variations in temperature during the firing process, slight unevenness in the glaze may occur as a natural characteristic of handcrafted ceramics.
-
Avoid strong impacts or sudden temperature changes, as they may cause chipping or cracking. Discontinue use if damaged.
-
Do not use over an open flame or in an oven.
-
Handle with care after microwaving, as the item will become hot.
-
Do not soak. Wash promptly and dry thoroughly before storing.
-
Do not use metal scrubbers or abrasive cleansers, as they may scratch the surface.
-
Avoid dragging the item across surfaces to prevent scratching.
-
When using a dishwasher, please follow the appliance's specific instructions.
